relevante Überetzungen

• untrennbar verknüpft sein
  مرتبط بشكل وثيق
  mehr ...
• innig (adj.)
  وَثِيق
  mehr ...
• engmaschig (adj.)
  وَثِيقٌ
  mehr ...
• sicher (adj.) , [sicherer ; am sichersten ]
  وَثِيقٌ
  mehr ...
• engverwandt (adj.)
  وثيق الصلة
  mehr ...
• enger Kontakt (n.)
  اتصال وثيق
  mehr ...
• die enge Kooperation
  التعاون الوثيق
  mehr ...
• eng verbunden
  وثيق الصلة
  mehr ...
• die enge Bindung
  أرتباط وثيق
  mehr ...
• in engem Austausch
  في تعاون وثيق
  mehr ...
• in enger Zusammenarbeit
  في تعاون وثيق
  mehr ...
• der Schulterschluss (n.)
  تحالف وثيق
  mehr ...
• die enge Verzahnung
  ارتباط وثيق
  mehr ...
• relevant (adj.) , {Scie.}
  وثيق الصلة بالموضوع {علوم}
  mehr ...
• enger Praxisbezug (n.) , {Bildung}
  ارتباط وثيق بالواقع العملي {تعليم}
  mehr ...
• Ich möchte zunächst die Gelegenheit nutzen, mich für die hervorragende und enge Zusammenarbeit zu bedanken, die zu diesem Ermittlungserfolg führte. {Recht}
  وأود في البداية أن أغتنم هذه الفرصة للتعبير عن خالص شكري وامتناني لهذا التعاون الوثيق والرائع الذي أدى إلى هذا النجاح في التحقيقات. {قانون}
  mehr ...
• herkömmlicherweise (adv.)
  بشكل تقليدي
  mehr ...
• zeitverzögert (adj.)
  بشكل متأخر
  mehr ...
• allgemeingültig (adv.)
  بشكل عام
  mehr ...
• in seiner Person
  بشكل شخصي
  mehr ...
• auf Stundenbasis
  بشكل ساعي
  mehr ...
• grob (adv.)
  بشكل فادِح
  mehr ...
• angenehmerweise (adv.)
  بشكل مريح
  mehr ...
• vollauf (adv.)
  بشكل تام
  mehr ...
• zu viert
  بشكل رباعي
  mehr ...
• dringlich (adv.)
  بشكل ملح
  mehr ...
• Pyramidenartig (adj.)
  بشكل هرمي
  mehr ...
• missbräuchlich (adv.)
  بشكل مُسِيء
  mehr ...
• erwartungsgemäß (adv.)
  بشكلٍ متوقّع
  mehr ...
• ärgerlicherweise (adv.)
  بشكل مزعج
  mehr ...